Depuis le mois de décembre, donc, j'ai été malade, puis pas là, puis re-malade (dopée pour aller bosser quand même)... et pour finir je suis en arrêt maladie toute la semaine : bronchite !
Bref, du coup j'ai un peu de temps à vous consacrer (bien que n'étant pas encore très vaillante). Je vais donc vous parler livres, car j'ai lu, sisisisi :-)))
Dans le désordre :
- L'Historienne et Drakula , d'Elizabeth Kostova, chez Pocket (2 volumes).
comme le titre l'indique, c'est l'histoire d'une historienne qui va à la poursuite de Dracula. Mais c'est un livre avec plusieurs mises en abyme : la majeure partie de la narration est, en effet, faite par le biais de lettres, de différentes époques, racontant la quête de différentes personnes à la poursuite de Dracula dans toute l'Europe. Ainsi que la quête d'une maman par sa fille, d'ailleurs !
Même si on se doute que, comme nombre de romans américains, il a été écrit avec une carte géographique (un monastère avec un nom comme "Saint-Mathieu-des-Pyrénées-Orientales" n'est même pas imaginable :-))) ), on se laisse prendre à l'intrigue, il y a du suspense. J'ai particulièrement apprécié la construction épistolaire.
- Doggy Bag, Saison 3, Philippe Djian, 10/18.
J'ai déjà parlé de cette série-américaine-pas-à-la-télé. C'est touours aussi foutraque et imaginatif, mais j'ai trouvé qu'il y avait un petit coup de mou... C'est souvent le cas dans les saisons 3 d'ailleurs :-), et si ça se trouve... il a fait exprès :-)
- Le Salon d'Ambre, Mathilde Asensi, Folio Policier.
J'avais lu Iacobus, que j'avais assez aimé (un énième roman sur les Cathares et les templiers, mais pas mal troussé du tout). Ce roman lui est antérieur, attention, et il est de nettement moins bonne facture. J'ai trouvé l'histoire banale (même si l'objet convoité, qui donne son titre au livre, en fait toute l'originalité), les situations convenues... Il s'agit de l'histoire d'un groupe de voleurs "de haut vol", travaillant sur commande, pour aller voler des biens... involables :-) Un peu de déjà vu, quoi, d'autant qu'il y a un traître... Lu avec plaisir, mais je pense qu'il va être vite oublié...
- La Chambre des Morts, Frank Thilliez, éd. Le passage.
Passé par une cybercopine, sitôt reçu, sitôt dévoré. Un thriller assez prenant, malgré aussi le fait que ça soit, encore une fois, une histoire de serial killer, et que l'auteur lorgne un peu trop clairement vers Grangé (pour le style et la morbidité) et King (un côté un peu mystérieux, mais je l'ai trouvé trop peu approfondi). Pour le style "Grangé", voici par exemple "Ses pupilles dilatées dans le lac bleu de son oeil lui conféraient des allures de félin à l'affût, un genre de chat sauvage aux griffes rétractées mais prêtes à lacérer."... Je vous jure que je n'invente rien !
Il se lit bien, j'ai quand même eu du mal à le lâcher, même si la technique, empruntée aux auteurs Américains (cf. "Jurassic Park", le livre, et la majorité des Michael Crichton), d'alterner les chapitres en les terminant à chaque fois sur un suspense insoutenable, est transparente et commence à m'agacer...
- Ice Limit, Douglas Preston et Lincoln Child, J'ai Lu
En voilà un autre à "chapitres alternés"... Enfin, pas tout à fait. Voici donc un solide thriller, qui commence comme... tiens, "Jurassic Park" ! puisqu'il est question au début d'un milliardaire qui vient chercher sur son lieu de recherches un chasseur de météorites (et non un paléontologue) atypique et rejeté de tous ses confrères, mais qui naturellement est le meilleur dans sa partie... Ca ne vous rappelle rien ?
Mais ensuite, cela devient plus original. L'ensemble est assez documenté (sauf une histoire de faisceau d'électrons qui serait coloré, mais je suis magnanime, je pardonne :-))) ), fait "sérieux" et j'ai aussi vraiment eu du mal à le lâcher (j'ai éteint à minuit largement passé hier soir).
Je tiens tout de suite à prévenir les fans de Pendergast (l'inspecteur milliardaire du FBI qui mène les enquêtes dans les livres "La Chambre des Curiosités" et "Les Croassements de la Nuit") que ce roman est probablement (je n'ai pas vérifié) le premier de la paire "Preston & Child" et qu'il n'y apparaît pas du tout. D'ailleurs il n'est pas du tout de la même veine, il n'y a pas de mort étrange (bien qu'il y ait des morts) ni de visions horrifiques...
Et pour finir, celui que j'ai de loin préféré, peut être parce que c'est le seul qui soit de la "vraie littérature"...
- Le Bruit et la Fureur, William Faulkner (Livre de Poche, mais mon édition étant de 1959, je ne suis pas certaine que l'éditeur n'ait pas changé) :
Ca, c'est un livre. Vraiment.
Quatre parties, quatre journées, racontées par quatre personnages différents. Quatre points de vue donc, qui finissent par raconter une histoire à laquelle, initialement, on ne comprend goutte, mais sur laquelle on apprend des détails au fil de la lecture. Et tout s'éclaire... au dernier mot ou presque...
Il faut s'accrocher, car Faulkner a voulu retranscrire non seulement des actions, des dialogues, mais aussi des pensées, et tout cela s'enchevêtre, s'entrelace au fil des pages, parfois sans ponctuation, mais avec une force incroyable. Seule la quatrième partie est écrite de façon plus conventionnelle, mais c'est elle qui apporte la vraie lumière sur tout le reste !
C'est un livre pour lequel il est vraiment difficile de faire jouer son droit imprescriptible (selon Pennac, et je suis totalement d'accord avec lui !) à sauter des pages, car des petits détails semés au milieu de "phrases" immenses permettent une compréhension fine de l'histoire.
Histoire finalement affreuse et sinistre, voire sordide, bien dans la veine de ce que l'on nomme "littérature Sudiste" dont, par exemple, Pat Conroy et son "Prince des Marées" est un représentant actuel.
Je pense que la traduction a été refaite depuis (pourtant je n'ai rien à en dire ! Et je ne me risquerais pas à lire Faulkner en VO !).
J'ai beaucoup, beaucoup aimé et ça m'a donné très envie d'en lire d'autres.
Ah, et il y a aussi Et si C'était Niais, de Pascal Fioretto (éd. Chiflet&Cie), amusante, non, très amusante parodie de tous les auteurs à la mode : BHL, Angot, Vargas, Lévi, Nothomb, Sevran, Werber, D'Ormesson, Grangé, Gavalda, Beigbeder. C'est très bien parodié, et j'ai parfois vraiment beaucoup ri. Bon, il faut avoir lu un bouquin des auteurs en question (il y en a un ou deux dans le lot que je n'ai pas lus, sauf quelques extraits), mais franchement, ça vaut le coup !
Là, je tourne un peu autour de mes bouquins "à lire"... Me demande si je ne vais pas reprendre un Faulkner... Mais je ne suis pas certaine d'être assez en forme pour ça !
4 commentaires:
Pfff !
Tu me donnes la honte ... je n'ai jamais lu Faulkner :-(
Au moins je sais quoi acheter à mon prochain passage à la FNAC !
Ice Limit me tente aussi ...
Pas de honte, Bill !
Je t'aurais bien proposé mon bouquin mais... c'est mon pôpa qui l'avait acheté à Constantine pendant la guerre d'Algérie !
Et ben moi j'ai lu Faulkner en VO, même que j'en garde pas un souvenir terrible à cause de l'étude littéraire alambiquée en fac d'anglais...
Ouch ! Bravo, Rej !!! Je n'y arriverais pas !
Enregistrer un commentaire